Modix Termos e Condições Gerais de Venda Online
1.Definitions
Para fins do Contrato, cada um dos termos listados abaixo será considerado como tendo o significado que lhe foi atribuído:
1.1.Acordo - o acordo de Venda.
1.2.Montagem - Montagem de Sistemas.
1.3 Comprador - a parte a quem o Item é vendido, conforme a referida parte se identifica na OC.
1.4.Consumível - cada material que é consumido na Operação de um Sistema.
1.5.Degradável - cada Parte que se desgasta em seu uso pretendido na Operação.
1.6. Entrega - conforme previsto no GTC 6.
1.7.GTC / GTCs - cada / algumas / todas as disposições deste documento, conforme o caso, conforme podem ser atualizadas pela Modix de tempos em tempos.
1.8.Importação - a importação do Item para o (s) território (s) do Comprador.
1.9.Indicação - marca, nome, logotipo e / ou marca comercial da Modix, ou Sistema, conforme o caso.
1.10.Instrução de Operação - instruções, incluindo, sem limitação, o Manual.
1.11.Item - Sistema ou Parte.
1.12.Kit - um conjunto de peças que podem ser montadas em um sistema operacional. Um kit não deve incluir consumíveis.
1.13.Licença - os termos do Contrato que se relacionam aos direitos do Comprador sobre o Item.
1.14.Manual - Manual do Modix para a operação, manutenção regular e manutenção periódica do sistema em questão.
1.15.Modix - Modix Modular Technologies Ltd ..
1.16 Horário de funcionamento - 09:00 às 18:00 GMT + 3 em dias úteis. Domingo a quinta.
1.17.Operation - o uso pretendido de um sistema e sua manutenção regular.
1.18 Local de Operação - o local que o Comprador designa como local de Operação do Sistema.
1.19.Parte - cada parte de um Sistema.
1.20.Festas - Modix e comprador juntos.
1.21.Parte - cada um entre Modix e Comprador.
1.22. Manutenção periódica - manutenção periódica de um sistema, conforme instruções do Modix.
1.23.PO - o pedido de compra enviado pelo Comprador à Modix por meio do formulário designado no Site.
1.24. Confirmação do PO - a confirmação do PO, enviada pela Modix ao Comprador.
1.25.Preço - o preço atribuído ao Item no Site no momento da conclusão da OC.
1.26.Manutenção Regular - manutenção de rotina dos Sistemas pelo Comprador, conforme instruções do Modix.
1.27.Regulamentação - qualquer regulamentação aplicável ao Contrato, incluindo, sem limitação, Venda, Importação e Operação.
1.28.Venda - a venda de um item ou peça pela Modix ao comprador iniciada pelo comprador por meio do formulário designado no site.
1.29.Seção - uma seção do Acordo.
1.30.Suporte - suporte do Comprador no uso, operação ou manutenção regular dos sistemas.
1.31. Solicitação de suporte - solicitação do comprador para suporte da Modix.
1.32.Sistema - o sistema vendido ao Comprador, Montado ou como um Kit, incluindo cada uma de suas Partes.
1.33.Parte de Terceiros - cada Parte objeto de uma Venda, mas não fabricada pela Modix.
1.34.Website - Site da Modix: www.modix3d.com
1.35.Dia de Negócios - um dia considerado um dia de trabalho no território em que a Modix, ou qualquer pessoa em seu nome, realiza a ação pertinente.
2. Interpretação
2.1. Os termos não definidos no Contrato terão os significados dados os termos de uso comum no setor.
2.2. O título ou título das várias Seções ou GTCs são destinados exclusivamente para conveniência de referência e não se destinam e não devem ser considerados para qualquer finalidade para modificar, explicar ou colocar qualquer interpretação sobre qualquer uma das disposições do Contrato.
2.3. As referências a qualquer acordo, decreto, decreto ou regulamento incluem qualquer alteração ou substituição total ou parcial.
2.4. Em caso de quaisquer inconsistências ou discrepâncias entre os documentos que constituem o Contrato, a seguinte ordem de precedência será aplicada:
a. A confirmação do pedido de compra;
b. Estes GTCs;
c. O PO;
3. O Acordo de Venda
3.1.A Venda será iniciada pelo Comprador mediante o envio de uma OC à Modix por meio do formulário designado no Site.
3.2. Quando a Modix envia ao Comprador a respectiva Confirmação do pedido de compra, o Acordo entra em vigor.
3.3 O comprador reconhece que a confirmação da ordem de compra pode ser diferente da ordem de compra no seguinte:
a. Tempo de entrega, em particular no que diz respeito a Itens que são, ou incluem, uma ou mais Peças de Terceiros.
b. O terceiro que fabrica uma ou mais peças de terceiros.
c.Origem de cada item.
d.Modo de transporte.
3.4. O Contrato de Venda deve consistir nos seguintes documentos na seguinte ordem de precedência:
a. A confirmação do pedido de compra.
b. Estes GTCs.
c. Documentos de instrução e outros documentos mencionados no Acordo e no Site em relação ao respectivo Item.
d. O PO.
3.5 O Comprador reconhece que a Modix não garante que os Itens ou Peças sejam do modelo mais avançado ou mais recente.
4.Regulação
4.1. O comprador deve obter e manter durante a Operação todas as licenças relevantes para o seu desempenho nos termos deste instrumento e deve cumprir todos os regulamentos relevantes aplicáveis.
4.2. Todos os custos de registro, legalização e tradução correrão por conta do Comprador.
4.3. A Modix não garante que as Peças, Sistema, sua Importação ou Operação estejam em conformidade com a regulamentação aplicável, e a Compradora renuncia irrevogavelmente a qualquer reclamação contra a Modix, que decorra de questões regulatórias.
5. Representações e obrigações adicionais do comprador
5.1. O comprador teve ampla oportunidade de examinar minuciosamente cada item, o fez e o considerou adequado para suas necessidades.
5.2 O Comprador possui todos os recursos necessários para a Importação, Montagem, na medida do aplicável, e Operação do Item ou Peça, incluindo, sem limitação, recursos humanos, capacidades técnicas, know-how e experiência, utilitários e ferramentas.
5.3 O comprador deve seguir todas as instruções, incluindo o seguinte:
a. Modificações no local da operação que devem ser realizadas antes de qualquer operação.
b. Procedimentos e condições para a Operação.
5.4. Toda e qualquer Instrução, oral ou escrita, deve ser dada em inglês.
5.5. O comprador reconhece que a Modix não fornecerá software com o item.
5.6 O Comprador deve notificar a Modix, sem demora, de qualquer violação dos direitos de propriedade intelectual da Modix que se tornem do conhecimento do Comprador, em relação aos Sistemas. O Comprador deverá, a pedido e custo da Modix, auxiliar a Modix em qualquer ação que a Modix considere necessária para impedir a violação de suas patentes e marcas registradas.
6.Delivery
6.1. A menos que acordado de outra forma pelas Partes -
a. O item e / ou peças devem ser entregues ao Comprador no DDU do Local de Operação (Incoterms 2000).
b. Os itens e / ou peças serão enviados após o recebimento pela Modix do respectivo Preço na íntegra.
6.2.A Modix não será responsável por qualquer atraso na entrega que resulte do atraso no fornecimento à Modix de peças de terceiros.
6.3.A Modix não será responsável por qualquer atraso na entrega que resulte de atrasos nos serviços de logística de terceiros.
6.4. Qualquer atraso na Entrega que resulte de atraso no desempenho pelo Comprador será por conta e risco do Comprador.
6.5.A Modix não terá nenhuma obrigação de continuar a entregar e vender qualquer Sistema que não seja mais fabricado por ela.
7.Assembly
7.1. Na medida em que um sistema é fornecido em um kit, o comprador deve montar o sistema de acordo com o respectivo manual de montagem fornecido pela Modix.
7.2. A Montagem será realizada no Local de Operação.
8. Licença
8.1. O Comprador terá o direito não exclusivo, não atribuível, livre de royalties, perpétuo e limitado de Operar o Sistema para o uso pretendido e as Peças como parte do Sistema exclusivamente para as operações comerciais do Comprador e sujeito aos termos do Acordo.
8.2. Você não pode disponibilizar o Sistema ou as Peças de nenhuma maneira a terceiros para uso nas operações comerciais de terceiros;
8.3. Nenhuma licença ou transmissão de quaisquer direitos pela Modix sob quaisquer descobertas, invenções, patentes, segredos comerciais, direitos autorais ou outra forma de propriedade intelectual é concedida ou implícita neste documento.
9.Support
9.1. Cada Solicitação de Suporte deve incluir uma descrição clara e precisa dos problemas do Comprador.
9.2. Cada Solicitação de Suporte deve ser enviada à Modix por e-mail ou por meio do formulário correspondente no Site, se disponível.
9.3.Modix apoiará o comprador por e-mail durante o horário comercial. O Suporte deverá ser realizado em até 5 (cinco) Dias Úteis após o efetivo recebimento da respectiva Solicitação de Suporte.
9.4.Modix não fornecerá nenhum suporte para personalização do sistema.
10. Preços e condições de pagamento
10.1. O Preço deve ser líquido e sem impostos ou encargos.
10.2. Na medida em que a Venda está sujeita ao pagamento de imposto adicional pela Modix (incluindo, sem limitação, IVA e imposto de compra), o Preço será aumentado pela soma do imposto adicional.
10.3. Todos os pagamentos devem ser feitos por: transferência bancária para a conta da Modix especificada na confirmação do pedido de compra na moeda denominada no site, livremente transferível, ou pagamento online com cartão de crédito no site da Modix
10.4. Não obstante a passagem do título, a Modix deverá reter uma garantia em todos os Itens Modix entregues ao Comprador até que todos os valores devidos pelo Comprador tenham sido recebidos na íntegra pela Modix. A Modix terá todos os direitos de uma parte protegida, todos os direitos comparáveis sob qualquer lei aplicável para proteger os interesses de segurança da Modix.
10.5. Caso o custo de produção ou Entrega do Item aumente entre a Confirmação do Pedido de Compra e a Entrega, a Modix terá o direito, após uma notificação prévia por escrito ao Comprador, de ajustar os Preços. A referida notificação deverá especificar a natureza do aumento.
11.Warranty
11.1. A Modix garante que, no momento da entrega e por 12 (doze) meses a partir dessa data, as peças serão do tipo e qualidade descritos.
11.2. Se qualquer falha de fabricação ou material aparecer nas peças, o Comprador notificará a Modix sobre a falha e enviará as peças com falha à Modix por conta e risco do comprador. A Modix irá, dentro de 30 (trinta) dias úteis após o recebimento da referida notificação e das peças com falha, reparar ou substituir a peça com falha e enviá-la ao Comprador.
11.3. A garantia depende do transporte, armazenamento e operação adequados das peças e não cobre:
a. Danos resultantes de peças manuseadas por uma pessoa não qualificada e / ou não autorizada.
b. Peças que foram modificadas sem a aprovação prévia por escrito da Modix, ou que foram sujeitas a estresse físico, uso indevido, uso não autorizado, negligência ou acidente, ou que foram armazenadas incorretamente;
c. Defeitos nas Peças causados após a Entrega pela Modix; ou
d. Defeitos causados pelo Comprador ou outros, ou de outra forma decorrentes ou atribuídos, direta ou indiretamente, à conduta, operações ou desempenho do Comprador.
e. uso impróprio e / ou não cumprimento da Instrução de Operação.
f. Personalizações ou uso indevido do Comprador
g. Caso um cliente venda sua impressora Modix, a garantia vitalícia associada à compra original não será transferida para o novo proprietário.
11.4. Não resistindo a nada em contrário, esta garantia não se aplica a Degradáveis e / ou Peças de Terceiros. As peças de terceiros que não sejam degradáveis estarão sujeitas à garantia concedida pelo respectivo fornecedor com relação à peça de terceiros relevante, se houver.
11.5. NA MEDIDA PERMITIDA POR LEI, EXCETO PELA GARANTIA ESTABELECIDA NESTE TCG 11 EXPRESSAMENTE, A MODIX SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, ORAIS OU ESCRITAS, COM RELAÇÃO AOS SISTEMAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A QUALQUER FIM ESPECÍFICO. AS LEIS EM VIGOR EM DETERMINADAS JURISDIÇÕES PODEM IMPLICAR GARANTIAS QUE NÃO PODEM SER EXCLUÍDAS, OU SÓ PODEM SER EXCLUÍDAS EM EXTENSÃO LIMITADA, E ESTE CONTRATO DEVE SER LIDO E INTERPRETADO SUJEITO A QUAISQUER DISPOSIÇÕES ESTATUTÁRIAS. O COMPRADOR SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER GARANTIA QUE ESTENDA, DIRETA OU INDIRETAMENTE, EXPRESSAMENTE OU POR FORÇA DA LEI, ALÉM DA GARANTIA EXPRESSAMENTE CONCEDIDA NESTE TCG
12. Propriedade Intelectual da Modix
12.1. As Indicações do Modix e as Indicações do Sistema são e serão, em todos os momentos, propriedade exclusiva da Modix.
12.2 O comprador não deve fazer qualquer uso das indicações do Modix, exceto para o uso pretendido.
12.3 O comprador não deve remover e não deve permitir que seja removida qualquer indicação do Modix de um item.
12.4 O Comprador não deve copiar, fazer engenharia reversa, desmontar, decifrar, reproduzir, descompilar, desmontar, alterar, duplicar, criar trabalhos derivados, direta ou indiretamente, ou de outra forma manobrar ou realizar atos semelhantes ou permitir que qualquer outra pessoa execute tais atos em qualquer Sistema ou Parte.
13. Indenização
13.1. O comprador deve defender, indenizar e isentar de responsabilidade a Modix de e contra toda e qualquer responsabilidade, dano, perda, custos e despesas (excluídos danos incidentais e indiretos), incluindo, sem limitação, no que diz respeito a danos pessoais, que foram causados devido a quaisquer atos ou omissões do Comprador em relação à Importação, armazenamento, Operação ou qualquer outra disposição de qualquer um dos Itens.
13.2. Em nenhum caso a Modix será responsável, e o Comprador deverá isentá-la de responsabilidade e indenizá-la de e contra, qualquer representação ou garantia, expressa ou implícita, com relação ao Sistema, que possa ter sido feita ou fornecida pelo Comprador ou por qualquer funcionário ou prestador de serviços do mesmo, e que não foi especificamente autorizado por escrito pela Modix.
14. Limitação de responsabilidade
14.1. Sujeito às disposições da garantia, o Comprador renuncia a qualquer reclamação existente e/ou futura em relação a qualquer Item.
14.2. A responsabilidade total agregada da Modix em relação a reivindicações, seja em contrato, ato ilícito (incluindo negligência única ou simultânea) ou em lei decorrentes do projeto, desenvolvimento, fabricação, venda, entrega, revenda, reparo, substituição, uso ou violação de ou pelos Sistemas, não poderá exceder 50% (cinquenta por cento) do Preço atribuível ao(s) Item(ns) que derem origem à(s) reclamação(ões).
14.3. Em nenhum caso a Modix será responsável por quaisquer danos especiais ou consequenciais, independentemente da causa, seja por negligência única ou simultânea da Modix ou de outra forma, incluindo, mas não limitado a custos e despesas incorridos em conexão com mão de obra, despesas gerais, transporte, instalação ou remoção dos Sistemas ou instalações substitutas ou fontes de fornecimento.
14.4. Em nenhum caso o Modix será responsável por qualquer uso das peças impressas em 3D feitas pelos sistemas.
15. Força Maior
15.1. Como força maior devem ser considerados: disputas industriais e quaisquer outras circunstâncias além do controle da Modix, como ação militar, agitação civil, mobilização, tumultos, incêndio, explosão, inundação, injunção, escassez geral de material, combustível, energia e transportes, acidentes e ações governamentais, tudo na medida em que tais circunstâncias impeçam o cumprimento das obrigações a serem cumpridas nos termos do Contrato.
15.2. Se, por motivo de quaisquer circunstâncias de força maior, a execução do Contrato dentro de um período aceitável se tornar impossível, a Modix terá o direito de rescindir o Contrato por meio de notificação por escrito com efeito imediato.
15.3. As obrigações de pagamento não estarão sujeitas a Força Maior.
16. Rescisão
16.1. O Contrato pode ser rescindido imediatamente por qualquer das Partes se a outra Parte:
a. Violar materialmente as obrigações ou as disposições do Acordo, desde que se a violação for remediável, o Acordo não será rescindido se a outra Parte remediar a violação no prazo de 30 (trinta) dias após o recebimento da notificação por escrito enviada pelo Parte rescindindo.
b. Comete fraude ou qualquer outro ato ilegal ou omissão em conexão com ou que afete o Contrato.
c. Efetua uma cessão em benefício dos seus credores ou permite a nomeação de um administrador judicial ou entra em liquidação.
16.2. A rescisão do Contrato por qualquer motivo não exonera as Partes do cumprimento de suas obrigações então pendentes, nem pressupõe o cancelamento ou extinção de qualquer responsabilidade anteriormente por elas adquirida.
17.Retorno
17.1 O comprador pode devolver itens não abertos na embalagem original no prazo de 14 dias a partir do dia do recebimento dos itens. Se 14 dias ou mais se passaram desde o recebimento, não podemos oferecer um reembolso total.
17.2 O comprador deve entrar em contato com a Modix para solicitar uma devolução e confirmar o endereço de devolução. A solicitação deve incluir o motivo da solicitação de devolução e fotos dos itens na embalagem original. O comprador arcará com os custos de devolução da remessa.
Os itens serão enviados dentro de 14 dias a partir do aviso de confirmação do reembolso fornecido pela Modix.
17.3.Uma vez que os itens são abertos e / ou usados, é a única decisão da Modix se aceita os pedidos de reembolso. Os compradores devem cooperar totalmente com o suporte da Modix antes de enviar uma solicitação de reembolso para itens abertos / usados.
17.4. Qualquer devolução feita pelo Comprador sem uma autorização de devolução por escrito da Modix será considerada uma devolução não autorizada (“Devolução Não Autorizada”). Devoluções não autorizadas não estarão sujeitas a reembolso.
17.5. Observe que todos os reembolsos NÃO incluem frete e / ou outras taxas, como transações de correio ou taxas alfandegárias, tarifas, impostos e taxas. Quaisquer taxas de reabastecimento do armazém serão deduzidas do valor total do reembolso.
17.6. Você não pode solicitar um reembolso se não concluir o desembaraço aduaneiro ou se falhar ou se recusar a recolher seus produtos, resultando em produtos devolvidos ou destruídos pela alfândega. Os compradores pagarão as taxas envolvidas na devolução dos itens às origens da remessa e reembolsarão os novos custos de remessa.
17.7. Após o recebimento do item devolvido, iremos examiná-lo totalmente e notificá-lo via e-mail, no prazo de 10 a 15 dias úteis, se você tem direito a uma devolução. Se você tiver direito a uma devolução, nós o reembolsaremos de acordo com seu método original de pagamento.
17.8. O tempo de processamento do crédito de reembolso pode variar de acordo com o método de pagamento. Reembolsos por meio de cartões de crédito podem levar de 14 a 20 dias úteis para serem refletidos em sua conta, enquanto as transferências bancárias com fio podem ser mais rápidas.
18. Atribuição
18.1. Nem o Contrato nem qualquer direito ou interesse no Contrato podem ser atribuídos ou de outra forma transferidos, no todo ou em parte, pelo Comprador sem o consentimento prévio por escrito da Modix.
18.2. A Modix pode atribuir o Contrato ou qualquer direito ou interesse no Contrato a qualquer parte relacionada.
19. Avisos
19.1. Todos os avisos formais, solicitações, consentimentos e outras comunicações nos termos deste instrumento para qualquer das Partes serão considerados suficientes se contidos em um instrumento escrito entregue pessoalmente, enviado por correio expresso (como DHL ou UPS), ou correio registrado, em qualquer caso endereçado a tal Parte no seguinte endereço ou em qualquer outro endereço que venha a ser designado por escrito por tal Parte à outra Parte de acordo com este documento.
a. Endereço do Modix - Tuval 15, Ramat Gan, Israel
b Endereço do comprador - conforme estipulado no PO.
19.2. Todas as notificações formais, solicitações, consentimentos e outras comunicações serão consideradas entregues (i) no caso de entrega pessoal ou, na data de tal entrega (a menos que tal dia não seja um Dia Útil na jurisdição de recibo, caso em que a entrega é considerada como tendo ocorrido no dia útil seguinte), e (ii) no caso de correspondência registada, no décimo dia útil após a sua postagem.
20. Renúncia
20.1. O fato de que Modix pode uma ou mais vezes deixar de exercer qualquer direito ou tomar qualquer ação a que possa ter direito não deve ser interpretado como uma renúncia de seu direito de exercer tal direito ou tomar tal ação em uma data posterior.
21. Divisibilidade
21.1. Se qualquer uma das Seções do Contrato, ou qualquer parte dela, for declarada total ou parcialmente nula ou nula por violar a legislação em vigor, essa disposição será considerada como não incluída e o Contrato permanecerá em vigor no que diz respeito ao resto dos seus termos, a menos que a validade do Acordo esteja condicionada à disposição em questão ou a sua omissão implique prejuízo material para o equilíbrio dos direitos e obrigações mútuos das Partes.
22. Independência das Partes
22.1. Nada no Contrato deve constituir ou ser interpretado para criar uma joint venture, acordo de associação, parceria ou organização comercial formal de qualquer tipo.
22.2. As Partes permanecerão contratantes independentes em todos os momentos e nenhuma das Partes atuará como agente da outra.
22.3. Nada no Contrato deverá ser interpretado como forma de distribuição de lucros ou perdas decorrentes dos esforços de ambas as Partes.
23. Resolução de disputa
23.1. O Contrato e todas as disputas, controvérsias ou reivindicações decorrentes de ou em conexão com o Contrato, incluindo quaisquer questões relativas à sua existência, validade ou rescisão, serão regidos e interpretados de acordo com as disposições da Lei do Estado de Israel sem levar em conta as disposições de conflito de leis.
23.2. Todas as disputas por quaisquer motivos legais, decorrentes em conexão com o Contrato ou a relação comercial existente entre as Partes, estarão sujeitas à jurisdição exclusiva do Tribunal competente em Tel Aviv, Israel, com o qual o Comprador concorda, sem levar em conta as disposições do fórum apropriado.
23.3. O veredicto final será exeqüível no país de domicílio da Parte contra a qual é executado, em qualquer país onde tal Parte conduza negócios e em qualquer país onde os Sistemas vendidos sob este instrumento estejam disponíveis para usuários do Sistema.
23.4 O Comprador reconhece que os danos por si só podem não ser uma solução adequada e que a Modix pode obter uma medida cautelar no caso de qualquer violação dos termos deste instrumento pelo Comprador no território relevante.
24. Contrato Integral e Alteração
24.1. O Contrato contém todo o entendimento entre as Partes com relação ao assunto aqui tratado e substitui e cancela todas as negociações e acordos anteriores e contemporâneos por escrito ou orais entre elas em relação ao assunto aqui tratado.
24.2. O Contrato somente poderá ser alterado por escrito, com a assinatura de ambas as Partes.
